Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Hawks, Howard

  • 1 Hawks, Howard

    (1896-1977) Хоукс, Хауард
    Один из выдающихся голливудских режиссеров, работал в разных жанрах. Среди его картин - гангстерский фильм "Лицо со шрамом" ["Scarface"] (1932) и детективная драма "Большой сон" ["The Big Sleep"] (1946), комедии "Воспитывая Бэби" ["Bringing up Baby"] (1938) и "Двадцатый век" ["Twentieth Century"] (1934), вестерны [ western] "Красная река" ["Red River"] (1948) и "Эльдорадо" ["El Dorado"] (1967); библейская драма "Земля фараонов" ["Land of the Fharaohs"] (1955) и антивоенная картина "Только у ангелов есть крылья" ["Only Angels Have Wings"] (1939)

    English-Russian dictionary of regional studies > Hawks, Howard

  • 2 Hawks, Howard

    [hɔ:ks] Хоукс, Хауард (1896—1977), кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Постановщик высокоартистичных комедий, ярких зрелищных вестернов, триллеров и фильмов на военную тему

    ‘Scarface' («Лицо со шрамом», 1932)

    ‘Bringing Up Baby' («Воспитывая Бэби», 1938)

    ‘The Big Sleep' («Большой сон», 1946)

    ‘Red River' («Красная река», 1948)

    ‘Rio Bravo' («Рио-Браво», 1958)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Hawks, Howard

  • 3 Howard Hawks

    Имена и фамилии: Ховард Хокс (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm)

    Универсальный англо-русский словарь > Howard Hawks

  • 4 screwball comedy

    "комедия чудаков"
    Разновидность "социальной комедии" в кинематографе 1930-х. Главными ее героями были странноватые типы, идеалисты, чьи поступки, разговоры и образ жизни являлись своего рода протестом против общества в период Великой депрессии [ Great Depression]. Родоначальники жанра - режиссеры Ф. Капра [ Capra, Frank] и Г. Хоукс [ Hawks, Howard], сценарист Р. Рискин [Riskin, Robert], наиболее известный актер - К. Грант [ Grant, Cary]. Среди их фильмов - "Это случилось однажды ночью" ["It Happened One Night"] (1934) - премия "Оскар" [ Oscar], "Мистер Дидс едет в город" ["Mr. Deeds Goes to Town"] (1936) - премия "Оскар", "С собой не унесешь" ["You Can't Take It With You"] (1938) - премия "Оскар", "Воспитывая бэби" ["Bringing up Baby"] (1938) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > screwball comedy

См. также в других словарях:

  • Hawks, Howard — • ХО УКС, Хокс (Hawks) Хоуард (30.5. 1896 26.12.1977)    амер. режиссёр, сценарист, продюсер. Учился в ун тах Пасадены и в Корнеллском. С 1917 в кино. Был сценаристом. Дебютировал как режиссёр в 1926 (ф. Путь к славе ). Широкую популярность ему… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • HAWKS, Howard — (1896–1977)    Born in Indiana but raised in Southern California, Howard Hawks, along with John Ford, was one of the most dominant film directors of the 20th century. His education at Cornell, was in engineering, and during World War I he flew… …   Westerns in Cinema

  • Hawks, Howard — ▪ American director born May 30, 1896, Goshen, Ind., U.S. died Dec. 26, 1977, Palm Springs, Calif.       U.S. motion picture director who maintained a consistent personal style within the framework of the traditional film genres. His pictures,… …   Universalium

  • Hawks,Howard Winchester — Hawks (hôks), Howard Winchester. 1896 1977. American filmmaker whose works include His Girl Friday (1940) and The Big Sleep (1946). * * * …   Universalium

  • Hawks, Howard Winchester — (1896 1977)    Born in Goshen, Indiana, film director, producer, and writer Howard Hawks grew up in a wealthy family that moved to California while he was young. He attended Throop Polytechnic Institute, Phillips Exeter Academy, and Cornell… …   Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era

  • Hawks, Howard —    см. Хоукс, Говард …   Режиссерская энциклопедия. Кино США

  • Hawks, Howard — ► (1896 1977) Director de cine estadounidense. Ha destacado en las películas de aventuras: La escuadrilla del amanecer (1930), Solo los ángeles tienen alas (1939), etc., y en la comedia: Los caballeros las prefieren rubias (1953), etc …   Enciclopedia Universal

  • Hawks, Howard (Winchester) — born May 30, 1896, Goshen, Ind., U.S. died Dec. 26, 1977, Palm Springs, Calif. U.S. film director, screenwriter, and producer. He served as a pilot in World War I, then wrote screenplays in Hollywood (from 1922) and directed several projects… …   Universalium

  • Hawks, Howard (Winchester) — (30 may. 1896, Goshen, Ind., EE.UU.–26 dic. 1977, Palm Springs, Cal.). Director de cine, guionista y productor estadounidense. Fue piloto durante la primera guerra mundial, y en 1922 comenzó a escribir guiones en Hollywood. Dirigió varios filmes… …   Enciclopedia Universal

  • Hawks — Hawks, Howard …   Enciclopedia Universal

  • Howard Hawks — Nombre real Howard Winchester Hawks Nacimiento 30 de mayo de 1896 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»